Buen dia, a mi me paso lo mismo y escribi directo a soporte de Gigacord y quedo solucionado, el problema al parecer es que estos nuevos servidores tienen una seguridad mas estricta entonces ellos deben de colocarte como en una lista blanca para que puedas conectarte con normalidad.

Hola Enrique.

El error que mencionas no es relevante es un bug, pero no afecta la funcionalidad.

En cuanto a la sincronización que indicas, coméntame que sucede al dar click en el boton de ingresar al panel del cliente desde la cuenta en tu WHMCS, si ingresa está correcto, y si te da un error compartelo por favor.
Saludos

Hola amigos, el error estaba en el tipo de producto, estaba como OTRO y no como Shared Hosting. Adjunto referencia.