Hola @alexisg

Yo abrí un tema que cerraste y no pude seguir escribiendo, pero se trata de una forma para poder la radio en la web y a pesar de que cambie de url por el menú no se silencie la radio, te dejo el ejemplo

https://radiostereoresurreccion.com/

A ver si nos pudieras orientar a ver si podríamos hacer esto desde WordPress y si es con código cómo implementarlo en wp.

Saludos